Completamente imposible escribir ayer, la diferencia horaria y la diferencia de horarios de nuestros anfitriones hace muy dif’icil que tengamos tiempo libre y por lo tanto tiempo para comunicarnos, pero bueno, os escribo ahora: nuestr@s alumn@s est’an en clase con los americanos, no con sus hermanos sino con otros del intercambio y yo estoy preparando clases y trabajos para ellos.
Ayer, como os dije, estuvimos en “The Academy of Natural Sciences” e hicimos la visita “backstage”. Fu’imos en metro hasta el centro de la ciudad y en la “Academy” nos esperaba el Doctor Mark Sabaj, que nos hizo de anfitri’on, nos hablaron sobre la importancia de la Academia en el mundo, ya que es la segunda m’as importante de Am’erica, la importancia de sus investigaciones, y despu’es nos esnsenaron varias colecciones de especies de p’ajaros extinguidos (estaban disecados), y varios ejemplares que a’un habitan nuestro planeta, porque vimos p’ajaros de todo el mundo. Despu’es una doctora en bo’tanica nos habl’o tambi’en sobre su trabajo y nos ensen’o el proceso de catalogaci’on, digitalizaci’on y algunas muestras de mediados de 1800. El Doctor Mark Sabaj nos ensen’o y explic’o algunos peces y procesos de conservaci’on, y finalmente, despu’es de l visita nos acompan’o a Market Place donde almorzamos. Era la antigua estaci’on de trenes que han rehabilitado y dentro hay puestos de comida preparada y sin preparar de todas partes del mundo, incluso hab’ia puestos de comida “Amish” con ellos mismos vendi’endolas. All’i mismo cojimos el tren de vuelta al colegio.
…bueno, espero que haya merecido la pena esperar un d’ia.
De verdad que no os imagin’ais la alegr’ia que da ver vuestros comentarios, Daniel, yo tambi’en estoy intentando que los ninios escriban, muchas gracias por el apoyo; Paz, yo tra’ia una cajita con “enies” y tildes, pero se perdi’o en inmigraci’on; y Silvia y Antonio, que no, que dicen en Friends’ Central , que no se puede hacer un intercambio con padres porque no caben en las bancas de las clases, y dicen que de pie no vale.










Hola Paula!
Veo que os lo estais pasando genial; pues la cara de felicidad que se les ve en la foto lo dice todo.
Alejandro por lo que me cuenta esta encantado y sobre todo porque porque ya ha comprado algo de ropa y ha visto un partido de futbol americano.
Muchas gracias por todo lo que estas haciendo por nosotros y por ellos.
Pasadlo bien.
Un beso muy grande
hola Paula, me ha gustado la academia, me ha encantado especialmente los peces, lo que me ha gustad mas es la anguila electrica y tambien me ha gustado el sitio para tomarse algo, aproveche para comprarle un regalo a mi madre. Mientras iba a dar un paseo, encontre una tienda de dulces y ahi esta la ropa
hola, Guille,
hasta hoy no he podido entrar en vuestro blog, ya que en Sicilia teniamos una conexion malisima. Ya veo que te lo estas pasando genial, me alegro muchisimo y estoy deseando ir a verte! Un beso, mama
Mis felicitaciones Paula, estás hecha una magnífica reportera. Tengo que decirte que estoy enganchada a tu blog, que además de ilustrativo es muy instructivo. Un beso y gracias mil.
Holaaaa! Nos lo estamos pasando muy bien, la familia es muy simpatica y nos tratan estupendamente. En el colegio hemos conocido a mucha gente y todos son muy simpáticos!! La verdad es que ya estamos muy integradas en Friend’s Central School. La excursión ha sido fantásticaaaaa!!
hola paula no se si te han llegado mis comentarios xk me sale una cosa muy rara pero de todas manera me repito gracias x todo y julia sta feliz, tanto k dice k si lo hubiera sabido hubiera hexo 2 de baxiller ayi.
besos y paciencia.
Hola,Paula: las fotos son estupendas! Ya que lo del intercambio de padres parece que no “cuela”, al menos con tus comentarios nos hacemos una idea.
A ver si consigues hacerte una foto con todo el grupo.
Seguid disfrutando y contándonos más cosas!
Muchos besos, super-reportera
empieza a hacer frio en philadelphia, nos lo estamos pasando muy bien, todos los del colegio quieren conocernos y ahora tenemos todos la presentacion ante todo el colegio..asi que sera un momento de nervios para todos.
estoy en el colegio en clase de espaniol! que mal lo e pasado cuando ems tenido que acer lo de la asamblea la mayoria nos emos confundido cn lo q teniamos q decir jjajajaj yo me lo esty pasando super bien aqui aunque ayer la sinagoga fue un rollo jajaja 2 horas escucahndo hebreo sin entender nada jajaaj
Nos acabamos de presentar delante de todo el colegio!! Que verguenza, en vez de decir i’m sixteen he dicho delante de todo el colegio i have sexteen!! jaja Pero no pasa nada, los chicos aqui son geniales y siempre est’an intentando hablar con nosotras y repitiendonos las cosas!! jajaj Ya se va notando el fresquito… bueno, notando… HACE UN FRIO QUE PELA!!
Ya os iremos contando mas novedades de philadelphia!!
Hola paula, veo que lo estais pasando genial y sobre todo que empieza a hacer frío, vaya suerte! Aquí sigue haciendo mucho calor.Un beso para todos!
hoy me llevan a un bingo de drankuins o como dse diga y el tema es laddy gaga…asiq a saber lo que me encuentro alli ajjajaja ya os contaree
La verdad que todos estamos disfrutando con la experiencia tan fantástica que están viviendo nuestros hijos.Ellos porque son los protagonistas y nosotros aquí, encantados de que lo estén pasando bien y de que estén aprendiendo , no solo inglés, sino otras muchas más cosas como relaciones personales ,relaciones de amistad, compañerismo, cultura etc.
Quiero transmitir mi más sincero agradecimiento a las familias que con tanto cariño e interes están acogiendo a nuestros hijos y a la organización que no desfallece para que todo este saliendo de maravilla. Muchas gracias a todos